Texte online vergleichen

So funktioniert der Textvergleich

Zwei Fassungen werden nebeneinander dargestellt und geänderte Stellen markiert. Das eignet sich für Entwürfe, Notizen, Produktbeschreibungen, Übersetzungen und einfache Konfigurationsdateien.

Wort- oder Zeilenvergleich?

Wortvergleich isoliert Änderungen in Sätzen und Absätzen. Zeilenvergleich behandelt jede vollständige Zeile als Einheit und eignet sich für Listen, Logs oder Codeausschnitte.

Version A: Das Projekt startet am Montag.
Version B: Das Projekt startet am Dienstag.

Ein Ergebnis richtig lesen

Eine Hervorhebung zeigt zunächst nur, dass sich Text unterscheidet. Kontrolliere anschließend, ob es sich um eine beabsichtigte inhaltliche Änderung, ein Satzzeichen, zusätzlichen Whitespace oder einen Fehler beim Kopieren handelt. Bei Übersetzungen kann schon eine andere Wortreihenfolge viele Markierungen erzeugen, obwohl die Aussage gleich bleibt.

Wann ist Text Compare sinnvoll?

• Dokumententwürfe prüfen.
• Website- oder Produkttexte kontrollieren.
• Übersetzungen vergleichen.
• Einfache Konfigurationsänderungen zeilenweise prüfen.

Text oder Liste?

Für Absätze und Dokumente nutzt du Text Compare. Fehlende Namen oder Artikelnummern findest du mit Listen vergleichen.

Datenschutz und Grenzen

Beide Texte werden per JavaScript auf deinem Gerät verglichen und nicht als serverseitiges Dokument gespeichert. Sehr große Texte hängen von Browser und Gerätespeicher ab.

Häufige Fragen